Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung


Erfurt, 08. Februar 2008 - Nr. 036

Thüringens Exporte im Jahr 2006 deutlich gestiegen

Nach endgültigen Ergebnissen der Außenhandelsstatistik erhöhten sich die Exporte Thüringens im Jahr 2006 gegenüber dem Jahr zuvor um 18 Prozent auf 9,3 Milliarden Euro.
Dem gegenüber standen 2006 Importe in Höhe von 6 Milliarden Euro (+ 6,2 Prozent).
Die endgültigen Ergebnisse der Außenhandelsstatistik liegen etwa ein Jahr nach dem entsprechenden Jahresende vor. Sie unterscheiden sich von den vorläufigen Ergebnissen vor allem durch verspätet eingegangene Meldungen der Meldepflichtigen im Handel mit den EU Mitgliedstaaten. In den veröffentlichten vorläufigen Ergebnissen sind die noch fehlenden Meldungen durch einen globalen Zuschätzfaktor berücksichtigt, der sich an den Umsatzsteuervoranmeldungen der Auskunftspflichtigen orientiert. In den endgültigen Ergebnissen der Außenhandelsstatistik sind diese Zuschätzungen weitestgehend durch Nachmeldungen ersetzt.

Ausfuhren
Im Jahr 2006 war Frankreich wie bereits im Vorjahr der bedeutendste Empfänger von Exporten aus Thüringen. Mit einem Wachstum der Exporte von 10 Prozent gegenüber 2005 auf insgesamt 864 Millionen Euro stand Frankreich vor Italien (734 Millionen Euro / + 25,4 Prozent) und den Vereinigten Staaten (683 Millionen Euro / + 17,7 Prozent).
Für das Jahr 2006 waren für Thüringen Ausfuhren in Höhe von insgesamt 9,3 Milliarden Euro zu verzeichnen, was einem Plus von 18 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.
Gemessen an der Steigerung der deutschen Exporte um 13,6 Prozent erreichte Thüringen im Jahr 2006 ein überdurchschnittliches Wachstum. Der Anteil der Thüringer Exporte am deutschen Jahresergebnis in Höhe von 893 Milliarden Euro betrug etwa 1 Prozent.

Insbesondere Exporte nach Asien nahmen im Jahr 2006 mit einer Steigerungsrate von 22,9 Prozent überdurchschnittlich stark zu. Allerdings flossen mit fast 78 Prozent über drei Viertel der Thüringer Ausfuhren in europäische Staaten. Auch diese Exporte konnten im Vergleich zu 2005 deutlich um 17,7 Prozent gesteigert werden.
„Fahrgestelle, Karosserien, Motoren für Kraftfahrzeuge“ standen mit einem Exportwert von 896 Millionen Euro im Jahr 2006 ganz oben auf der Liste der bedeutendsten Thüringer Exporterzeugnisse. Dem folgten „Büro- und automatischen Datenverarbeitungsmaschinen“ (761 Millionen Euro) und „Personenkraftwagen und Wohnmobilen“ (687 Millionen Euro), womit sich über 25 Prozent der Thüringer Exporte auf diese drei bedeutendsten Exportwarengruppen konzentrierten.
Bemerkenswert ist der mit 26,2 Prozent relativ starke Anstieg der Exporte von „Personenkraftwagen und Wohnmobilen“, die insbesondere nach Frankreich, Italien und Belgien ausgeliefert wurden.

Einfuhren
Der bedeutendste Handelspartner Thüringens war mit gelieferten Waren im Wert von 1,1 Milliarden Euro im Jahr 2006 die Volksrepublik China. Trotz eines leichten Rückgangs der Einfuhren um 4,8 Prozent gegenüber dem Jahr zuvor belegte China damit seit 2004 ununterbrochen und mit deutlichem Abstand vor Spanien und Polen den ersten Platz unter den Haupteinfuhrländern Thüringens.
Der überwiegende Teil der aus China gelieferten Waren bestand aus „Büro- und automatischen Datenverarbeitungsmaschinen“. Aus Spanien wurden hingegen hauptsächlich „Fahrgestelle, Karosserien und Motoren für Kraftfahrzeuge“ sowie Wein importiert und mit fast 25 Prozent lagen Möbel an der Spitze der aus Polen eingeführten Waren.
Bemerkenswert ist auch die deutliche Steigerung der Einfuhren aus Österreich und Schweden um 37,7 bzw. 39,8 Prozent gegenüber dem Jahr zuvor.
Insgesamt zeigt der Vergleich der endgültigen Jahresergebnisse 2005 und 2006 ein Wachstum der Einfuhren Thüringens um 6,2 Prozent.
Wie schon im Jahr zuvor lagen „Büro- und automatische Datenverarbeitungsmaschinen“ und „Fahrgestelle, Karosserien und Motoren für Kraftfahrzeuge“ mit einem Anteil von zusammen 25,7 Prozent an der Spitze der nach Thüringen eingeführten Güter.

Ausfuhr und Einfuhr nach ausgewählten Ländergruppen und Ländern
im Jahr 2006 in Thüringen
Ländergruppe
---------------
Land
2006 Veränderung
gegenüber
2005
Anteil
am
Insgesamt
1 000 EUR %
Ausfuhr (Spezialhandel)
Insgesamt 9 274 589 18,0 100
  davon  
EU-Länder (EU-27) 6 349 245 17,9 68,5
  darunter  
  Frankreich 863 635 10,0 9,3
Italien 733 870 25,4 7,9
Vereinigtes Königreich 612 898 17,1 6,6
Niederlande 580 665 12,4 6,3
Österreich 492 575 27,0 5,3
Belgien 462 487 19,2 5,0
Tschechische Republik 451 589 35,5 4,9
Polen 410 480 18,9 4,4
Spanien 378 118 12,4 4,1
Schweden 253 115 - 5,7 2,7
Ungarn 211 079 3,1 2,3
Übrige Länder 2 925 344 18,2 31,5
  darunter  
  Vereinigte Staaten 682 883 17,7 7,4
Schweiz 306 653 9,0 3,3
Russische Föderation 249 811 42,0 2,7
Volksrepublik China 196 573 0,1 2,1
Einfuhr (Generalhandel)
Insgesamt 6 022 395 6,2 100
  davon  
EU-Länder (EU-27) 3 697 513 16,2 61,4
  darunter  
  Spanien 463 178 7,0 7,7
Polen 440 078 13,5 7,3
Österreich 384 445 37,7 6,4
Italien 379 022 24,4 6,3
Niederlande 342 997 21,7 5,7
Frankreich 320 212 5,8 5,3
Tschechische Republik 276 363 4,9 4,6
Belgien 194 362 27,0 3,2
Vereinigtes Königreich 179 208 6,1 3,0
Dänemark 104 976 15,3 1,7
Übrige Länder 2 324 882 - 6,6 38,6
  darunter  
  Volksrepublik China 1 085 517 - 4,8 18,0
Russische Föderation 178 660 16,6 3,0
Vereinigte Staaten 163 919 - 1,0 2,7
Malaysia 146 729 - 33,9 2,4
Schweiz 127 535 - 15,7 2,1


Detaillierte Angaben zum Außenhandel von Thüringen enthält der Statistische Bericht „Aus- und Einfuhr in Thüringen 2006 - endgültige Ergebnisse“.

------------------------------------
Weitere Auskünfte erteilt:
Oliver Greßmann
Telefon: 0361 37 84-211
E-Mail: oliver.gressmann@statistik.thueringen.de