Pressemitteilung 195/2003


Thüringens Ex- und Import von Januar bis März 2003

Ausfuhren
Nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik exportierte Thüringen von Januar bis März 2003 nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 1 483,0 Millionen Euro. Das waren 31,5 Prozent mehr als in den Monaten Januar bis März 2002. Im Vergleich zu den Monaten Oktober bis Dezember 2002 ergab sich eine Steigerung um 10,6 Prozent.
Aus Deutschland wurden im 1. Quartal 2003 Waren im Wert von 162,8 Milliarden Euro ausgeführt. Dieses vorläufige Exportergebnis lag damit um 4,4 Prozent über dem Ergebnis des entsprechenden Vorjahresquartals. Gegenüber dem letzten Quartal des Vorjahres sanken die Ausfuhren um 3,2 Prozent.

Unter den Exportpartnern Thüringens lag Frankreich in den Monaten Januar bis März 2003 jeweils an der Spitze. Das Ausfuhrvolumen erreichte in dieser Zeit einen Wert von 164,3 Millionen Euro. Davon betrafen 21,4 Prozent den Handel mit Personenkraftwagen. An zweiter Stelle rangierte Italien mit 114,8 Millionen Euro. 10,6 Prozent des Exports entfielen auf mess-, steuer- und regelungstechnische Erzeugnisse.
Personenkraftwagen blieben in den ersten drei Monaten des Jahres 2003, wie schon im gesamten Vorjahr, die wichtigsten Exportgüter. Auf sie entfielen 13,1 Prozent aller Exporte. Die Ausfuhr von Büro- und automatischen Datenverarbeitungsmaschinen machte 8,7 Prozent aus.

Einfuhren
Von Januar bis März 2003 wurden nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 1 013,7 Millionen Euro nach Thüringen eingeführt. Damit unterschritt der Import des 1. Quartals 2003 den des vergleichbaren Zeitraumes im Jahr 2002 um 8,2 Prozent. Gegenüber dem letzten Quartal des Jahres 2002 sank der Import um 22,5 Prozent.

Der Wert der Einfuhren nach Deutschland belief sich in den Monaten Januar bis März 2003 auf 134,1 Milliarden Euro (vorläufiges Ergebnis). Damit lag er um 7,3 Prozent über dem Importergebnis von Januar bis März 2002, aber um 2,8 Prozent unter dem Importvolumen der letzten drei Monate des Jahres 2002.

Die Niederlande bestritten mit einem Warenwert von 120,0 Millionen Euro im 1. Quartal 2003 den weitaus größten Teil aller Importe. Der Anteil der Warenlieferungen aus diesem Land an den Gesamtimporten des betrachteten Zeitraumes betrug 11,8 Prozent. Davon entfielen 32,3 Prozent auf Büro- und automatische Datenverarbeitungsmaschinen. An zweiter Stelle unter den Importländern Thüringens stand im 1. Quartal 2003 Polen. Von Importen im Wert von 78,3 Millionen Euro entfielen 28,9 Prozent auf Fahrgestelle, Karosserien und Motorenteile.

Ausfuhr und Einfuhr nach ausgewählten Ländergruppen und Ländern
- Thüringen -
Ländergruppe
-------------
Land
Januar 2003 Anteil am Insgesamt Februar 2003 Anteil am Insgesamt März 2003 Anteil am Insgesamt
1000 EUR in % 1000 EUR in % 1000 EUR in %
Ausfuhr (Spezialhandel)
Insgesamt 477 169 100,0 501 043 100,0 504 767 100,0
  davon  
EU-Länder 249 101 52,2 286 782 57,2 280 193 55,5
  darunter  
Frankreich 50 532 10,6 64 958 13,0 48 770 9,7
Italien 34 859 7,3 41 313 8,2 38 655 7,7
Niederlande 30 820 6,5 31 979 6,4 36 391 7,2
Vereinigtes Königreich 24 140 5,1 32 990 6,6 34 535 6,8
Mittel- und Osteuropäische Länder 83 354 17,5 86 471 17,3 92 917 18,4
Übrige Länder 144 714 30,3 127 790 25,5 131 657 26,1
  darunter  
Vereinigte Staaten 37 347 7,8 39 300 7,8 33 229 6,6
Schweiz 23 107 4,8 17 217 3,4 22 425 4,4
Japan 11 436 2,4 9 470 1,9 8 628 1,7
Volksrepublik China 5 758 1,2 6 619 1,3 7 242 1,4
Einfuhr (Generalhandel)
Insgesamt 316 924 100,0 364 351 100,0 332 437 100,0
  davon  
EU-Länder 147 484 46,5 184 562 50,7 175 525 52,8
  darunter  
Niederlande 25 415 8,0 54 357 14,9 40 247 12,1
Frankreich 22 012 6,9 26 139 7,2 25 863 7,8
Österreich 18 816 5,9 20 703 5,7 21 588 6,5
Spanien 23 029 7,3 27 374 7,5 24 345 7,3
Mittel- und Osteuropäische Länder 81 305 25,7 88 985 24,4 59 877 18,0
Übrige Länder 88 135 27,8 90 804 24,9 97 035 29,2
  darunter  
Taiwan 20 234 6,4 17 122 4,7 22 784 6,9
Volksrepublik China 18 210 5,7 18 654 5,1 21 488 6,5
Vereinigte Staaten 11 558 3,6 11 607 3,2 12 545 3,8
Ab Januar 2003 sind für Antwortausfälle und
Befreiungen Zuschätzungen bei den EU Ländern und im Insgesamt enthalten.


Detaillierte Angaben zum Außenhandel für Thüringen - nach Warengruppen und Ländern – enthalten die Ausgaben für die Monate Januar, Februar und März 2003 des Statistischen Berichts „Aus- und Einfuhr in Thüringen“.

Erfurt, 15. Juli 2003


zum Seitenanfang